﻿sNext=Weiter
sBack=Zurück
sHelp=Hilfe
sExit=Beenden
sAgain=Nochmal
sSend=Hochladen
sSave=Speichern
sCancel=Abbrechen
sNickname=Nickname
sPassword=Passwort
sEmail=Email
sPhone=Telefonnummer
sPlay=Spielen
sPlay2= spielen
sRanking=Rangliste
sDownload=Download
sRegister=Login
sMoreTracks=Mehr Strecken
sSwitchTrack=Strecke wechseln
sOptions=Einstellungen
sSound=Sound: 
sVibration=Vibration: 
sOptionOff=Aus
sOptionOn=Ein
sLanguage=Sprache: Deutsch
sError=Fataler Fehler
sTurnDisplay=Ansicht drehen
sWeather=Wetter: 
sWeather0=Sonne
sWeather1=Eis
sAccept=Akzeptieren
sRead=Mehr Infos
sAvatar=Anzugdesign
sWorldcup=Weltcup
sUpdate=Aktualisieren
sSkip=Überspringen
sQuality=Qualität: 

sMsgSending=Daten werden\nübertragen...
sMsgBadPacket=Fehler bei der\nÜbertragung!\n
sMsgConnectionNotFound=Mehr unter:\n
sMsgRegistration=Bitte zur Registrierung einen neuen Nicknamen und ein Passwort oder ein vorhandenes Login eingeben.
sMsgBadLogin=Bitte geben Sie Nickname und Passwort an.
sMsgLoading=Lade 
sMsgPaused=PAUSE
sMsgTrialOver=Die Testphase ist abgelaufen.\nUm weiter zu spielen, deinstallieren Sie bitte das Spiel und laden es erneut herunter.\n
sMsgExit=Wirklich Beenden?
sMsgHelp=Bedienung:\nNavigiere mit dem Joystick oder 2,4,6,8.\nDu wählst mit Klicken, 5 oder dem linkem Handyknopf aus.\nZurück kommst Du mit dem rechten Handyknopf.\nDieser öffnet auch das Menu im Spiel.\n\nLogin:\nDas Spiel starten.\nGib Deinen Nicknamen und Passwort ein.\n\nIm Menü kannst du auch die Sprache ändern oder die Bildschirmansicht drehen.\nSobald eine neue Strecke verfügbar ist, kannst du diese mittels Update auf dein Handy laden.
sMsgMotd=Willkommen bei der Ski Challenge '10. Viel Spaß bei der Jagd nach der Bestzeit.

sMsgStart=Drücken Sie Hinauf(2) zum Losfahren oder Hinunter(8) für Zurück.
sMsgCrashed=Gestürzt!
sMsgDisqualified=Torfehler! +2 Sek.
sMsgFinished=Gratulation!\nDu bist ohne Sturz oder Torfehler ins Ziel gefahren.\nDiese Fahrt uploaden?
sMsgFinishDisqual=Geschafft!\nDu bist im Ziel.\nVersuch es nochmals, diesmal schaffst Du's ohne Fehler.\nDiese Fahrt uploaden?
sMsgUpdateAsk=Auf Update prüfen?
sMsgUpdate=Eine neue Version ist verfügbar.\nJetzt holen?
sMsgNewTrack=Neue Strecke!\nViel Spaß in #0.

sTrackGro=Gröden
sTrackBor=Bormio
sTrackWen=Wengen
sTrackKiz=Kitzbühel
sTrackGar=Garmisch
sTrackVal=Val d'Isere
sTrackBcr=Beaver Creek
sTrackWhi=Whistler Mt.

sMsgRelease=#0\nab #3.#2.#1\nverfügbar.
